Casa Gerner

Tradities en gebruiken

“Zusslrennen” 23-02

Het traditionele Zusslrennen in Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch is bedoeld om de winter en de kou te verjagen en de lente te wekken door lawaai te maken en een luid herrieconcert te geven. Deze oude lawaaiige carnavalstraditie vindt ieder jaar plaats op Vastenavond en wordt tot op de dag van vandaag met passie doorgegeven en uitgevoerd. De Zussl zijn van kop tot teen in het wit gekleed en zijn versierd met kleurige linten en bloemen van papier-maché. Om hun middel zijn grote lawaaiige bellen gebonden, die meer dan 20 kilo wegen. De Zussl worden begeleid door de Zes Witte Paarden, jonge mannen vermomd als witte paarden, die een oude ploeg achter zich aan slepen. De parade wordt in beweging gehouden door de Carter, die vaardig met zijn zweep (Goaßl) in de lucht klapt. De knallen zijn overal in de bergen te horen. De Carter wordt gevolgd door de Sower, die in plaats van graan zaagsel in de menigte gooit. De optocht gaat verder met de processie van Boeren en wordt afgesloten door het Vrolijke Paar, gekleed in lompen.

Maschgertanz  tussen 26-2 en 28-2

Ieder jaar vindt er op de Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch een ceremonie plaats die uniek is in het hele Alpengebied. We hebben het over het traditionele gemaskerde bal, het “Maschgertanz”, waar elegante, uitbundige koppels met carnavalmaskers op van het ene café naar het ander dansen met precies gechoreografeerde passen. Iedereen die ze onderweg tegenkomen houden ze voor de gek. Zodra de gemaskerde dansers een café binnengaan, kondigt de “Bajaz”, een soort clown, de voorstelling aan. Hij draagt een geruit pak, een witte kraag en een punthoed versierd met kleurige linten en bloemen, hij zwaait met een stok op de maat van de muziek, die meestal wordt gespeeld op een accordeon.

Scheibenschlagen  05-03

Een populair gebruik onder liefhebbers van oude tradities is het ritueel van het lanceren van brandende schijven, het zogenaamde “Scheibenschlagen”, dat jaarlijks plaatsvindt in het Val Venosta. Deze oude traditie wordt elk jaar gehouden op Septuagesima, de eerste zondag voor de vasten. Hiermee brengen de bewoners van het Val Venosta een hommage aan de liefde en de vruchtbaarheid en nodigen ze de lente uit om haar bloeiende gezicht te laten zien. Kinderen en volwassenen houden zwepen in hun handen waarop ronde of vierkante houten schijven zijn geplaatst. Deze schijven zijn in een vreugdevuur gelegd tot ze roodgloeiend zijn. Dan worden ze met een speciale techniek in het dal geworpen, onder begeleiding van rituele spreuken en goede wensen, vooral voor de geliefden. Er wordt gezegd dat hoe verder de schijf vliegt, hoe meer geluk hij de geliefden zal brengen

Heilig Hart van Jezus-Vuren  3e zondag na pinksteren

De zondag van het Heilig Hart van Jezus is een hele bijzondere dag in Zuid-Tirol. Op de derde zondag na Pinksteren worden open vuren ontstoken op alle grote bergketens in de regio. De traditie van het aansteken van vuren op de bergen gaat terug tot voorchristelijke tijden. Op de toppen van heuvels en bergen werden rituele vuren aangestoken in de tijd van de zonnewende in de zomer.

Goaßlschnöller  20-08

Het Goaßlschnöllen heeft een lange traditie. De “Goaßl”, ofwel zweep, is gemaakt van leer of touw met larikshars. Bij het Goaßlschnöllen ontstaat er een harde knal die wordt voortgebracht door de zogenaamde “Schmitz”, een rood, zijden lint aan het uiteinde van de Goaßl, dat door een kundig uitgevoerde zweepslag sneller dan het geluid door de lucht slingert.

Nikolaus-processie  tussen 4-12 en 6-12

In Prato houdt men vast aan vele oude tradities en gebruiken. Een vast onderdeel van de jaarlijkse evenementenkalender is de Koatlacker Nicolaas-processie (“Koatlacker Nikolausumzug”) die elk jaar op 4 december om 18:00u plaatsvindt. Deze processie heeft zich de laatste jaren ontwikkeld tot één van de grootste, overdadigste en meest bezochte St. Nicolaas-optochten van het hele land. De optocht wordt georganiseerd door het “Koatlacker Nikolauskomitee”. De term is afkomstig van de wijk “Koatlack”, waar de optocht begint.

Afbeeldingsresultaat voor NIKOLAUS-PROCESSIE

“Schuhplattler”

De Schuhplattler was volgens verschillende overleveringen oorspronkelijk een liefdesdans waarmee mannen de aandacht van jonge vrouwen wilden trekken. De dans werd uitgevonden door boeren, jagers en houthakkers. Al meer dan 60 jaar wordt deze traditie met verschillende dansen in ere gehouden door de “Prader Schuhplattlergruppe”, wat uniek is in heel Zuid-Tirol.

Marmor & Marillen tussen 5-8 en 8-8

Het dorp Lasa/Laas is beroemd om zijn marmergroeve die kunstenaars en studenten uit veel landen trekt. Ook is het dorp bekend om zijn organische producten, zoals groente en fruit en vooral sappige abrikozen. Het marmerdorp combineert beide tijdens de Marmer- en abrikozenmarkt, waar kunstenaars en beeldhouwers hun werk tonen naast fruitmarkten met kramen met eten en drinken. Meer dan tien jaar heeft dit cultuur en plezierfestival bezoekers bekend gemaakt met de oude tradities van de fruitteelt en de winning van marmer in Lasa.

© 2024 Casa Gerner

Thema door Anders Norén